Thursday, November 3, 2011

Thank U Higher Force From Above

There are times when I feel like giving up, but there is always something or someone around that pushes me forward. I tend to keep things to myself, which is why I don't understand how and why I receive any help at all. Something (maybe a higher force) keeps me going, and I guess I can consider myself lucky. I don't have to be a quitter after all. I should donate some money to charity if I can keep this up!

Friday, October 28, 2011

Heimliches China Town in Mannheim

Das Rhein-Neckar-Gebiet ist eine kleine Vereinigung mit sehr wenig Einwohnern, das in der Kategorie "internationale Küche" mit München, Frankfurt oder Düsseldorf nicht mithalten kann. Es gibt hier kein China Town oder Little Tokyo, denn die paar Asiaten, die durch die Straßen von Mannheim/Heidelberg ziehen, sind Touristen oder Studenten oder SAP-Praktikanten. Allerdings bedeutet das nicht, dass man sich nun selbst die Schürze umbinden muss. Wer authentisch asiatisch essen gehen möchte, dem schlage ich folgende Insidertipps vor: 

Bestes Sushi:
Sushi Bar Huang
Q2 17-23, Mannheim-Quadrate
=> günstigster Sushi weit und breit, alles frisch zubereit, angenehmes Ambiente, super Service und netter Besitzer mit lustigem taiwanesischen Akzent. Bin dort Stammkunde und mag auch die Saison Specials (z.B. Okinawa Nudelsalat)!

Bestes Hot Pot:
The East
N1 1, Mannheim-Quadrate Stadthaus
=> vornehmes Klima, netter Service, leider etwas teuer für diese Auswahl, man kann sich am Buffet bedienen, aber alle anderen Speisen schmecken nicht so gut

Bestes Dim Sum:
Asia Food Ichi
Q2 13, Mannheim-Quadrate
=> Früher hieß der kleine Laden noch Kimchi, wurde gerade neu eröffnet mit sehr authentischen Spezialitäten aus Kanton, Sechuan usw.  Erinnert mich vom Stil, Geschmack und den akzeptablen Preisen her an die kleinen Restaurants im Frankfurter China Town!

Bestes All-You-Can-Eat (chin. Wok - mongolischer Barbeque -jap. Sushi / Miso Soup): 
Restaurant Yangtse 
Steubenstrasse 46, Mannheim-Lindenhof
=> Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das sage ich nicht, weil ich mit den Besitzern bekannt bin, sondern weil man da tatsächlich Asiaten beim Essen antrifft

Beste Gebratenen Nudeln:
KOS China-Imbiss
Schwetzingerstr. 5, Mannheim-Tattersall
=> jahrelang bewährt, auch bei Besitzerwechsel

Noch bin ich auf der Suche nach einem zufriedenstellenden Japanisch-, Koreanisch- oder Thai-Restaurant. Ein gutes Viet-Restaurant namens Little Saigon gibt es in der Seckenheimerstr. 81 mit perfektem Service, speziellem Finger-Food und glaubwürdigen echten vietnamesischen Speisen.

Thursday, October 20, 2011

Sleepless as always

There is nothing that makes me happier than living a stressful life, having plenty of things to do that take my mind off of other things. I still can't sleep at night, but I don't feel stressed out any more. I don't even have the time to think, which is great. I don't want to think about anything, because as soon as I start thinking it's going to destroy me. Maybe there is a part that has already been destroyed. It wasn't that hard to keep it all together, it just happened to not fall apart somehow. People often think I'm arrogant - which I am - but the arrogance conceals a vulnerabilty that is so much harder to live with. So I'd rather embrace the arrogance than be vulnerable all the time. This blog entry turned out to be way more dramatic than I wanted it to be. I hate that. (But I'm kinda relieved as well.)

Saturday, September 10, 2011

Being nobody in particular. Wait a minute. It's just nobody.

I can't really decide whether I prefer to stand out or to blend in with the crowd. Most of the times, I try too hard to hide and disappear into nowhere. And I tend to overestimate my abilities to come back and be the person that I used to be. But I most certainly tend to overestimate the generosity of everybody to forgive and welcome me back. I went into hiding for so long, it's like I'd never even been there - never even existed. At some point people stop caring, because you don't deserve it any more. Maybe I don't deserve being remembered after all. I think I got a little lost on the way. It's time to lick wounds and then go back home, start over.

Friday, August 26, 2011

EM-Qualifikationen: Bester Kader aller Zeiten?

„Kapitän Philipp Lahm schreibt mit 27 seine Memoiren, beleidigt darin (ehemalige) Kollegen und Vorgesetzte, und alle wünschen seinen Rauswurf. Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft ist besser besetzt denn je, das Team kann seinen Verlust auffangen.“ So einen Schwachsinn habe ich schon lange nicht mehr gehört. Im kommenden Monat finden zwei Länderspiele statt und der Kader sieht folgendermaßen aus:

Tor: Manuel Neuer, Tim Wiese, Ron-Robert Zieler
Abwehr: Holger Badstuber, Jerome Boateng, Benedikt Höwedes, Mats Hummels, Per Mertesacker, Philipp Lahm, Marcel Schmelzer, Christian Träsch
Mittelfeld: Sven Bender, Simon Rolfes, Bastian Schweinsteiger, Toni Kroos, Mesut Özil, Mario Götze, Thomas Müller, Lukas Podolski, Marco Reus, Andre Schürrle,
Angriff: Mario Gomez, Miroslav Klose

Zum Tor: Dass nach dem Ausfall von Rene Adler ein junger und unerfahrener Torhüter nachnominiert wird, habe ich zwar nicht erwartet, passt aber zu Jogi Löws Stil. Man kann einen Roman Weidenfeller nicht einfach wieder wegschicken, sobald Rene Adler wieder fit ist. Einen Ron-Robert Zieler hingegen schon. Wenn Weidenfeller nicht zur besten Phase seiner Karriere mit von der Partie ist, dann wohl gar nicht mehr.

Zur Abwehr: Von den 8 Abwehrspielern sind 5 Innenverteidiger und Christian Träsch eigentlich ein defensiver Mittelfeldspieler. Übrig bleiben Linksverteidiger Marcel Schmelzer, sowie Philipp Lahm, links und rechts einsetzbar, aber seit dieser Saison auch Linksverteidiger. Während 2 von 5 Innenverteidigern ihre Lieblingspositionen erhalten, müssen sich die übrigen 3 mit Christian Träsch als Rechtsverteidiger abwechseln. Der junge Marcel Schmelzer wird auf der Bank schmoren. Philipp Lahm ist nicht nur unersetzbar, weil er kaum verletzungsanfällig ist, sondern weil es keine guten Außenverteidiger in Deutschland gibt. Er ist zwar seit der WM viel zu präsent in den Medien (und nervt), sonst gäbe es aber niemanden. Die Defensive ist der größte Schwachpunkt und der Grund, weshalb wir noch keinen Titel gewonnen haben.

Zum Mittelfeld: Mit dem verletzten Sami Kedhira haben wir derzeit 4-5 defensive Mittelfeldspieler, Toni Kroos zählt wohl auch dazu und Nachrücker Gündogan. Mesut Özil ist zentral in der Offensive gesetzt, Thomas Müller auf der rechten Außenbahn. Bisher war die linke Außenbahn immer für Lukas Podolski reserviert, da es kaum Linksfüßer gegeben hatte. Nun sind Andre Schürrle und Mario Götze in weitaus besserer Verfassung. Mit Marco Reus, Lewis Holtby und Kevin Großkreutz wird es ganz schnell eng im offensiven Mittelfeld und alle riechen Poldis Schwäche.

Zum Angriff: Wenn sich Miroslav Klose verletzt, sehen wir alt aus. Punkt.


Fazit: Breiter Kader, ja! Das Mittelfeld explodiert. Dennoch keine nachrückenden jungen Stürmer und keinen einzigen gelernten Rechtsverteidiger.

Sunday, August 7, 2011

Ingwer gegen Erkältung

Erkältungssäftchen und traditionelle chinesische Giftbrühen sind nutzlos, nur Ingwer hilft! ABER…  

Meine erste Erkältung in diesem Jahr begann vor wenigen Tagen. Ich wachte morgens auf und hatte Halskratzen. Den bekämpfte ich so schnell wie möglich mit dem deutschen Ingwer-Beutel-Tee aus dem Supermarkt. Denn nur wer früh anfing, der hatte einen Hauch der Chance! Am  nächsten Morgen war das Ergebnis nicht so erfolgreich wie erhofft. Meine liebe Tee-Expertin Xiao Long Nv hätte an der Stelle die Nase gerümpft, dass ich überhaupt auf die Idee kam Beuteltee zu brauen! Ich sollte dankbar sein, dass sich das Halskratzen nicht verschlimmert hatte. Darum war es noch nicht zu spät für einen zweiten Versuch! :D

Anstatt zu  frühstücken, warf ich also frische Ingwerscheibchen ins kochende Wasser, trank den selbst gebrauten Ingwer-Tee pur und aß die übrigen Ingwerstückchen dazu. Auntie stoppte meinen Übereifer, als es schon zu spät war. Ingwer auf leerem Magen schadete dem Magen. Und wenn sie schon dabei war, zählte sie noch vergnügt 20 andere Dinge auf, die nicht auf leeren Magen verzehrt werden sollten. Wie z.B. kalte Milch und Tomaten! (Waaaas? Warum denn?)

Seit dieser Ingwergeschichte essen Mila und ich seit Tagen nichts als Nudelsuppe. Ich habe nicht nur Appetit auf gar nichts, wegen der Erkältung habe ich ebenfalls einen faden Geschmackssinn. Nur die eingelegten Enteneier von Oma sind so salzig, dass sie irgendeinen Nerv bei mir aktivieren. Ziehen sich Leute, die an Anosmie leiden, ständig solche Sachen rein? :(
What kind of joke is this!

Friday, August 5, 2011

Bundesliga Auftakt Dortmund 3 - 1 Hamburg

Mila und ich haben also gemeinsam den Bundesliga Auftakt gesehen und mit großem Entsetzen feststellen müssen, dass der BVB auch nach der Sommerpause immer noch groß in Form ist. Nicht einmal der Verlust eines Nuri Sahin hat dem Abbruch getan. Es war nur ein schwacher Trost, dass Kagawa Shinji trotz wiederholter guten Aktionen nie den Ball im Netz unterbrachte. Wegen ihm wurde man in Europa überhaupt erst auf Leute wie Son Heung-Min, Okazaki Shinji und Usami Takashi aufmerksam und kaufte wie verrückt in Asien ein. Der HSV wachte in der zweiten Halbzeit für ca. 10 Minuten auf und gab mit dem Ehrentreffer ein Lebenszeichen von sich.


Natürlich richtete sich unser heutiges Augenmerk nicht selten auf den 20jährigen Gündogan, soeben aus Nürnberg zur Borussia gewechselt und frisch in die deutsche Nationalmannschaft berufen. Zweifellos talentiert, aber vielleicht etwas früh für eine Nominierung. Außerdem frage ich mich ständig, ob wir nicht einen Überfluss an Mittelfeldspielern haben. Das trifft sowohl auf die defensiven als auch auf die offensiven Mittelfeldspieler zu. Was macht das für einen Sinn, wenn Schweinsteiger und Kedhira in der Defensive gesetzt, Müller Özil und Poldi in der Offensive gesetzt sind? Vor den ganzen Nachrückern kann man sich momentan kaum retten und praktisch eine zweite gleichwertige Mannschaft auf's Feld schicken. Dazu gibt es noch die Hundert Innenverteidiger, die alle abwechselnd als Außenverteidiger eingesetzt werden, weil sie sonst alle miteinander die Bank drücken müssten und weil es außer Lahm keinen einzigen vernünftigen Außenverteidiger gibt. Wie wäre es denn, wenn wir mal zur Abwechslung ein paar junge und neue Stürmer à la Miro Klose herbei holen? Ein Gomez mag ja noch so in Topform sein, aber seine Chancenverwertung ist im Vergleich zu Miros leider zum Haare rauffen.

Saturday, July 23, 2011

Die Schlank im Schlaf Diät funktioniert

Ihr wisst, dass ich ein Verfechter des Abnehmens bei geringstem Aufwand bin, davon erzähle ich euch schon seit Jahren. Vom kompletten Verzicht auf Kohlenhydrate rate ich jedoch ab. Das bringt die berüchtigte Schlank-Im-Schlaf-Diät auf den Plan, bei der Sport nicht notwendig ist, man viel essen kann und lediglich auf die richtigen Nahrungsmittel zur richtigen Tageszeit achten muss. Das wären 3 Mahlzeiten mit mind. 5 Stunden Abstand am Tag, Zwischenmahlzeiten sind verboten. Die Insulin-Trennkost hält außerdem die Cholesterinwerte niedrig. Man kann zusätzlich Sport treiben, wenn man sich mittels Muskelkraft auf den Beinen halten und die Bandscheiben entlasten möchte.

Zum Frühstück werden ausgiebig Kohlenhydrate verzehrt. Eiweiße, z.B. Wurst, Käse, Joghurt und Milch, sind nicht erlaubt. Den Kaffee trinkt man schwarz! Ich nenne es den vegetarischen Start in den Tag. Bei Galileo habe ich neulich gesehen, dass die Testperson 5 Toasts mit Nutella oder 3 Croissants mit Marmelade zur Auswahl hatte. (Hilfe!) Auch Müsli ist erlaubt, doch nur in Kombination mit Saft oder Obst. Als Asiatin habe noch nie gerne Brot gefrühstückt, aber ein Teller Nudeln oder Teigtaschen (vegetarisch!) kommt vollkommen für mich in Frage.

Mittags kann man tüchtig reinhauen. Kohlenhydrate und Eiweiße sind beide erlaubt, also darf man auch ein Steak mit Kartoffeln und Gemüse gemeinsam verzehren. Wer dann noch Platz für Nachtisch hat, kann sich etwas Süßes gönnen.

Anschließend wird verdaut bis zum Abendessen. Da wird vollständig auf Kohlenhydrate verzichtet. (Also tschüss, Reis & Pizza!) Eiweiße in Form von Fisch, Fleisch, Milch, Soja und Salat sind gerne willkommen. Die Testperson von Galileo schaffte es doch tatsächlich einen ganzen Teller Würstchen zu vertilgen – beängstigend. Ich könnte schwören, dass Würstchen und Erbsen heimlich Kohlenhydrate enthalten. Zum Dinner kein Reis, das ist der höchste persönliche Schwierigkeitsgrad für mich. Der Insulinspiegel wird niedrig gehalten, bei ausreichend Schlaf wird Fett im Schlaf verbrannt. Somit lässt sich viel essen und trotzdem gesund abnehmen.

20. Etappe Tour de France

Wer hätte gedacht, dass ich jemals die Tour de France verfolgen würde? Nachdem ich schon ungeplant ein Fan vom Ski Biathlon geworden bin, habe ich mich nun auch ein wenig für den Radsport erwärmt. Es ist doch immer recht nützlich, wenn einem erklärt wird, dass nicht einfach darauf losgeradelt wird, sondern jeder strategisch sein eigenes Ziel verfolgt, sei es ein Etappensieg für den Jungsportler, eine Sprintwertung, eine Bergwertung oder das Mithalten im Gesamtklassement. So muss ich gestehen, dass ich mich bisher sehr über das Europcar-Team amüsiert habe, das sich für das gelbe Trikot gegenseitig Windschatten gespendet hat. Leider ist das gelbe Trikot gestern weitergewandert, aber in der alles entscheidenden 20. Etappe fährt sowieso jeder für sich allein. Andy Schleck, Frank Schleck oder Cadel Evans? Ich tippe gegen den medien-favorisierten Evans, aber wir werden sehen, wer vor dem Ziel noch für ein paar Überraschungen gut ist.


PS: Bitterer Ausgang für die Schlecks! Nach nur einem Tag hat Andy Schleck das gelbe Trikot wieder abgegeben. So irrt man sich! ^^ Cadel Evans, dessen Stärken in der Zeit und in den Bergen liegen, gewinnt morgen die Tour de France, herzlichen Glückwunsch!

Friday, July 22, 2011

Copa America Finale

Sonntag abends nicht das Finale der südamerikanischen Meisterschaft zwischen Uruguay - Paraguay verpassen! [Kleines Finale um Platz 3 Samstag Peru - Venezuela.]

Es ist eigentlich gar nicht so eine große Überraschung, dass Brasilien und Argentinien früh ausgeschieden sind, wie in  den Medien gerne betont wird. Wer die Gruppenphase mitverfolgt hat, wird sich eher wundern, dass sie sie überhaupt überstanden haben. Uruguay hatte bereits während der letzten Weltmeisterschaft bewiesen, dass sie vorne mitspielen konnten, während die Favoriten - gecoached von den ehemaligen Weltmeistern Dunga ('94) und Maradona ('84) - sich äußerst schwer taten. Ein Messi und ein Neymar machen offensichtlich nicht den entscheidenen Unterschied aus. Ich tippe auf Uruguay als Gewinner. Ich lache immer noch darüber, dass Diego Forlan zum besten Spieler der WM 2010 (und im Anschluss Messi schon wieder Weltfußballer und Mourinho zum besten Coach ernannt worden sind.) Da freut sich Welt- und Europameister Spanien bestimmt, wenn sie bei solchen Preisverleihungen immer leer ausgehen. Na ja, perfektes Spanien hin oder her, ein bisschen sticheln wird man wohl dürfen! :D

Thursday, July 7, 2011

U17 World Cup

Semi-finals. Mexicans beat the Turkish-Germans. The World Cup is officially over for us. Looks like Mexico could win this entire U17 thing. Spain just won the U21 Euro. Are we gonna finish third forever? Do we have to watch the Women's World Cup now? :'(

Saturday, July 2, 2011

For once and for all

Once a nerd, always a nerd. 
Once a geek, always a freak. 
Once a goon, forever a buffoon! 
Human flesh is super fresh.  


I usually don't like poems, but this one is different. I love it. I wrote it myself! And more than that, it proves I can be a poet, I can be kinda romantic. This is an emotional moment, but it doesn't make me feel uncomfortable. 

Wednesday, June 29, 2011

Tropisches Klima

Die Sommertemperaturen haben in den letzten Jahren so stark geschwankt, dass man sich mal ernsthaft Gedanken über Klimaanlagen in Deutschland machen könnte. Von ätzend heiß bis winterlich frostig war ja schon alles dabei. Leider stehen die Deutschen bekanntlich - ob im Büro oder in öffentlichen Verkehrsmitteln - auf frische Luft und Energiesparsamkeit. Das kann schon etwas unpraktisch sein. Auf der Expo in Shanghai hat es sogar im Freien Ventilatoren und Erfrischungs-Nebelschauer gegeben. Ich meine, dort gäbe es Fenster nur, um der Öffentlichkeit seine Wäsche zu präsentieren und selbstverständlich um bei Nachbarn in ihre Wohnungen hinein zu stalken. Je höher man selber in einem Wolkenkratzer wohnt, desto mehr Nachbarsfenster hat man im Blick.


Jetzt da es allmählich wieder wärmer wird, muss ich jeden Tag darauf achten einen Strohhut zu tragen. (Strohhüte sind dieses Jahr in Europa in Mode, Asien ist ihnen als Trendsetter stets 1 Jahr voraus.) Wenn man nicht zu der Styling-Kategorie Emo gehört, kann man hier in Europa leider nicht mit Sonnenschirm vor die Tür gehen, ohne derbst ausgelacht zu werden. (Auch nicht als Accessoire.) In diesem Fall sind Feuchtigkeits- und Weißungscremes mit extra starkem UV-Schutz ein absolutes Muss. Europäern mag die Bräune ja recht knackig zu Gesicht stehen, doch bei uns Asiaten geht der Look ganz schnell nach hinten los -> siehe Reisbauern-Look. Wir werden bei diesem tropisch-schwülen Klima, nicht nur schneller braun, sondern benötigen auch wesentlich länger um wieder weiß zu werden. Die Sandalstreifen vom letzten Sommer sind immer noch deutlich zu sehen, sonst würde ich gar nicht erst glauben wollen, dass ich immer noch braun bin! Bald hinzu kommen wird zusätzlich die diesjährige Sonneneinwirkung. Da bringt es mir auch nichts, möglichst wenig Zeit in der Natur zu verbringen. Wer kam eigentlich auf die tolle Idee, dass Bräune gesund sei? Wer sich häufig ausgiebig sonnt, wird nur schneller alt.

Monday, June 27, 2011

When everything falls apart

just get ahold of something new. Wait around and see if this time it can all be kept together. No matter how bad things get, they could be worse.

Saturday, June 25, 2011

老夫老妻

女生们:结婚后,别指望老公将变越来越温柔体贴、关心你们。结婚前他的态度还可以,并不代表他之后还会花时间、心思去讨好你们。如果之前的态度就不怎么样,那将来更不会好到哪儿去。(除非他在外边有外遇,而感到愧疚。)别报什么希望。什么日久生情、夫妻甜蜜恩爱,完全不可能。生日礼物,用老公的钱自己去买吧。这么多年在一起,如果变化不是太大,就已经可以谢天谢地了。

Tuesday, June 21, 2011

Versace und H&M

Direkte Nachfolgerin von Lanvin bei H&M wird diesen Herbst also Donatella Versace. Dann geht es wieder los mit dem mitternächtlichen Campen und Zelten. Hysterisches Kleidertauziehen, dass einem Angst und Bange wird. Wie damals bei Jimmy Choos Sandalen. Ist ja auch eine nette Idee, dass sie eine Kollektion herausbringt, die wir Normalsterblichen uns leisten können. Doch Lieblingsdesignerin hin oder her, was habe ich eigentlich davon, wenn jeder - von der 5.Klässlerin bis zum coolen Tantchen - Zugriff darauf hat? Die glorreichen Zeiten von Trendsettern A&F und Hollister sind mittlerweile auch wieder vorbei, seit es sie in Deutschland gibt. Bei H&M tot getreten zu werden, wäre ganz schön traurig, glaube ich.

Sunday, June 19, 2011

BoboQ Tea & Cafe Commercial (Part 1-3)






New trend NOW available in Germany!!! Bubble Tea / Pearl Milk Tea 珍珠奶茶 is a sweetly flavored tea beverage from Taiwan, a tea base mixed with fruit (or fruit syrup) and/or milk. Ice blended versions are extremely popular. Visit BoboQ Tea & Cafe in Berlin or Cologne! 

So which part is your favorite?

Friday, June 3, 2011

Leben ist besser

Mit 32 wurde bei Mike eine chronische Niereninsuffizienz diagnostiziert. Die Krankheit traf ihn nicht gänzlich aus heiterem Himmel. An sie hatte er zwei Brüder, eine Schwester, seine Mutter und höchstwahrscheinlich auch eine Großmutter verloren. Die Familie war aus Armut dabei darauf gegangen. Mike besaß einige Immobilien und eine Krankenkasse, die ihn am Leben erhalten würden. Auf mehrere kostspielige Dekaden Behandlung war er vorbereitet, er würde nicht kampflos untergehen.

Die Anfangsphase war am härtesten. Mike fand einen Weg, die Geschäfte zu leiten und die Symptome mit Medikamenten zu unterdrücken. Die Kosten beliefen sich jährlich auf bis zu 10.000 Dollar, zusätzlich musste er sich an einen eisernen Ernährungs- und Fitnessplan halten. Junk-Food, Alkohol und Nikotin waren tabu. Das Leben war nicht spaßig, aber er lebte und war nicht auf Pfleger angewiesen. Oft bejammerte seine Frau, dass sie zwar wohlhabend wären, jedoch weitaus mehr haben würden, wenn es die Krankheit nicht gäbe. Mike tröstete sich damit, dass er in der Zeit, die ihm blieb, mit einem durchaus optimalen Lebensstandard gesegnet war. Immerhin gab es Menschen da draußen, die nicht über diese Mittel zum Weiterleben verfügten. 

Die folgenden Jahre wurden nicht leichter. Die Ärzte rieten ihm, jederzeit damit zu rechnen, dass sich das Blatt wenden könnte. Nach und nach brach bei all seine Nichten und Neffen dieselbe qualvolle Krankheit aus. Er musste darauf gefasst sein, dass sein Sohn ebenfalls das Familien-Gen geerbt hatte. Mike tröstete sich damit, dass er seinem Sohn zumindest genügend hinterlassen würde. Vielleicht war die Forschung bis dahin auch so weit fortgeschritten, dass es Hoffnung gab.

Es verstrichen zwanzig mühsame Jahre. Sein Sohn arbeitete mittlerweile als Arzt im örtlichen Krankenhaus. Mike war noch nicht tot, aber an manchen Tagen wünschte er sich, er wäre es. Warum ausgerechnet er? Er trauerte dem Geld hinterher, das in der Zwischenzeit in seine Behandlung geflossen war. Wie steinreich er geworden wäre, wie viele größere Immobilien er sich davon hätte kaufen können, wenn… Doch insgeheim wusste er, dass es für ihn bestimmt war, eben nur so und so viel im Leben zu besitzen. Wenn er nicht krank geworden wäre, so hätte er wahrscheinlich nicht den Ehrgeiz besessen all das Geld zu scheffeln. Selbst wenn er es erworben hätte, so hätte er es wahrscheinlich nicht halten können. Die Krankheit war gewiss ein großes Unglück. Aber alles hatte seinen Lauf und seine Bestimmung, und dieser Gedanke hatte etwas Tröstliches.

Wednesday, June 1, 2011

Fotoalbum für Haustiere

i. Colin (der Hyperaktive): Colin war mein erster Wellensittich, er entkam durch ein offenes Fenster. Sein größtes Hobby war, in seinem engen Futternäpfchen wild zu paddeln und zu beobachten wie ich Futter & Federn aufräumte. Jemand hat mir einmal gesagt, dass er sich einem Schwarm von Wellensittichen angeschlossen hat, der in einem nahegelegenen Park gelernt hat sich selbstständig durchzuschlagen.

iii. Blau (die Böse)
ii. Grün (der Gutmütige)


Bei den beiden gab es immer Zickenkrieg wegen Futter, Spielzeug und Aufmerksamkeit. Der Grüne unterlag im Bitchfight meistens, es sei denn er war wirklich hungrig und somit schlecht gelaunt. Die kleine Blaue kam gerne ganz nah an Menschen heran gewatschelt, schimpfte und biss zu. An ihren letzten Tagen saß sie oft einsam auf der Fensterbank und zerstörte meine Pflanzen. Sie starb unerwartet nach einer Spritze vom Tierarzt. Natürlich frage ich mich manchmal, ob sie heute noch leben würde. Ob der Gang zum Tierarzt ein großer Fehler war. Ohne sie ist es so ruhig im Haus.

Saturday, May 28, 2011

CL Barca 3 - 1 ManU

I guess it's almost impossible to defeat Barca at this stage. They are undeniably close to perfection. Even if you're not a fan, you gotta love watching the Catalans. ManU should've tried harder right after Rooney's equaliser, when there was still time and hope. Nonetheless, Edwin van der Sar is a god and almost irreplaceable. I can't believe he is going to retire, a huge loss to the football world. It's hard to let go. :'( So Manuel Neuer has decided to transfer to Bayern Munich instead of ManU. He's one of those smartasses that keep waiting around for opportunities, until they're too old or not good enough any more or severely injured (and too old to fully recover from it.) Let's just hope for the best.


Goals: 
1-0 Pedro (27min) 
1-1 Rooney (34min)
2-1 Messi (54min)
3-1 Villa (69min)

Friday, May 27, 2011

Nerd

Back in junior high, things didn’t always go smoothly. I used to be one of those little nerds that got bullied. :D You know how teenage boys will eventually grow up and stop being bullies. But it’s different with mean girls. They don’t need to have obvious reasons. Once they start envying or feeling threatened by you, they will pick on you forever. Though you feel like crying, you have to pull yourself together. Teachers are immediately going to sense weakness and give you a hard time in addition. (Damn it teachers, I achieved the good grades and all! :D) I can have a good laugh about it now, but I guess I won’t ever forget. I hated that school. In my sophomore year I picked science courses which those mean girls weren’t smart enough for, but they still stuck around. 

No matter how awesome things are now, I still think about then and who I was. I turned out alright and I’m kind of grateful today. Things do happen for a reason.  I wouldn’t turn back time and make things right, even if I could. (There would be loads of serious ass-kicking and face-melting! :D Hell yeah!) 

After graduating, I left the country for a while. When I came back, I'd become a very mean person myself. Made a lot of enemies. I ran into some of them hags from junior high. Despite feeling like laughing right in their faces, I surprisingly didn't pick up a fight after all. A close friend of mine once told me:  “On my first day in primary school, I got beaten up by some guy in class. When I came home covered in bruises and wounds, my dad’s only reaction was ‘Did ya punch back and defeat him?’ I blinked hard, forced back the tears and nodded. He said ‘Good girl. Go have dinner!’ My dad taught me to never look for trouble, but to be able to deal with it if I got into trouble.” I wish my dad would have taught me stuff like that! :D I’m not saying that I went back to being nerdy again. I just figured it’d be healthier to maintain a low profile. Bullies tend to forget all they ever say and do just the minute after they say and do it, but victims will hold a grudge against you for life.

Thursday, May 26, 2011

[鞋控] High Heels (2) – summery looks

Pünktlich zum Sommer stelle ich eine Auswahl zeitloser Sommer Heels vor. Wie zuvor werde ich die Schuhe eigenmächtig kategorisieren. Ihr wisst von meiner Schwäche für Nude und Animal Prints. Neben den Must-Have-Farben Nude, Silber, Schwarz und Prints, gibt es dieses Mal drei weitere Kategorien. Für jeden Anlass und jeden Geschmack dürfte da etwas dabei sein. Von Gladiatorensandalen mit dichtem Geflecht und schwarzen Pumps kann ich direkt abraten, die würden einen luftigen Sommerlook unnötig erschweren und die Beine kürzer machen.

Sonst bin ich ja ein Fan von Christian Louboutin, obwohl er sich nicht unbedingt auf Sommerlooks spezialisiert. Hier bevorzuge ich eher Giuseppe Zanotti, sowie die aktuelle Kollektion von Sergio Rossi – sehr schlicht und angenehm anzusehen. Der erfolgreichste und bekannteste Sandale-Hersteller ist Jimmy Choo. Heutzutage gibt es vieles als günstigere Version bei ASOS, Bebe, Topshop usw. Wer sagt, dass man bei dem Wetter nur Flip-Flops tragen kann? Eine gute Figur abzugeben, obwohl es unerträglich warm draußen ist, ist eine Kunst.  

1. Nude
a) Jimmy Choo crystal suede sandals
b) Versace 2011 sandals
c) Giuseppe Zanotti two-tone patent leather sandals
d) Asos portia platform t-bar sandals
e) Fendi studded bow pumps
2. Schwarz
a) Giuseppe Zanotti crystal embellished bow sandals
b) Fergie sanibel sandals
c) Pierre Hardy metallic embellished platform sandals
3. Silber / Grau
a) Jimmy Choo india mirrored leather sandals
b) Burberry tonal check perspex sandals
c) Sergio Rossi cachet vague crystal platform sandals
4. (Polka Dots / Animal) Prints
a) Christian Louboutin salsbourg suede & embellished sandals
b) Miu Miu polka dot platform sandals
c) Miu Miu leopard-print calf hair sandals
d) Louis Vuitton flower field sandals
5. Wedges, Platforms & comfy sandals


a) Giuseppe Zanotti architectural wedge sandals
b) Jimmy Choo phoenix gold leather wedge sandals
c) Stella McCartney faux-leather platform sandals
d) Miu Miu leather and satin clog sandals
e) L.A.M.B. vail basketweave platform sandals
f) Aperlai stingray strappy sandals
g) Fendi colorblock sandals
h) Sergio Rossi aella sandals
i) Yves Saint Laurent tribute sandals
6. Peep-toe pumps
a) Giuseppe Zanotti t-strap platform peep-toe sandals
b) Christian Louboutin scarpe slingbacks in ice blue
c) Jimmy Choo quiet patent leather peep-toe pumps
d) Nicholas Kirkwood mesh platform slingbacks 
7. Fierce looks
a) Christian Louboutin st. jeanne spiked sandals
b) Alexander McQueen sculpted resin and leather sandals

Tuesday, April 26, 2011

Im Test: CIBA Vision Air Optix Aqua Monats-Kontaktlinsen





Tipps zur Anwendung für Anfänger: 
  • Einsetzen: Vor dem Einsetzen bitte Hände waschen und trocknen; die Linsen mit Kochsalzlösung benetzen. Rechtshänder benutzen den linken Daumen und Zeigefinger, um das jeweilige obere Augenlid vom unteren Augenlid zu trennen (so weit wie möglich aufreißen). Die Linse sitzt auf der rechten Zeigefingerspitze – bei richtiger Anwendung nimmt sie eine „schüsselförmige“ Wölbung an – und  wird vorsichtig auf das Auge gesetzt. Linkshänder tun dies genau umgekehrt. Gleich die Augen schließen, rollen oder blinzeln, damit sich die Linse bequem der Augenform anpassen kann. Genau derselbe Vorgang wird nun bei dem anderen Auge wiederholt. 
  • Herausnehmen: Zuerst mit dem Auge nach oben schauen, wieder das obere Lid vom unteren Lid trennen, die Linse zwischen Daumen und Zeigefinger klemmen und herausnehmen. 
  • Pflege mit herkömmlicher Kontaktlinsenflüssigkeit: Linsen benetzen und leicht zwischen den Fingern reiben (der kleine Finger ist am wenigsten mit Keimen belastet), über Nacht im Linsenbehälter mit Linsenflüssigkeit stehen lassen.
----------
Kurze Anmerkung zur Person: 
  • Seit 8 Jahren Linsenträger (-4,0 Dioptrien), davor 4 Jahre ausschließlich Brillenträger
----------
Allgemeine Handhabung und Tragekomfort [10/10 Punkte] 
  • Anmerkung zum Material [Lotrafilcon B; 33% Wassergehalt; Radius 8,6]: Die weichen Linsen passen sich flexibel und geschmeidig der Augenform an, ohne zu verrutschen. Wie in der Beschreibung versprochen, lässt die Feuchtigkeit und Sauerstoffdurchlässigkeit auch nach einer längeren Tragezeit nicht nach. Kein Gefühl eines „Fremdkörpers“ (z.b. Jucken, Kratzen oder Brennen) im Auge. Beim Herausnehmen ist zu meiner Zufriedenheit kein Saugnapf-Effekt festzustellen. Das Material ist zart, aber nicht leicht zerreißbar. Für Anfänger also besonders geeignet. 
  • Besonderheit: Auffällig bei diesen Linsen ist, dass die korrekte („schüsselförmige“) Wölbung sich sehr deutlich von der falschen („tellerförmigen“) Wölbung unterscheidet. Viele andere Kontaktlinsen sind nicht ganz so eindeutig, man muss in der morgendlichen Eile oft auf gut Glück probieren. Doch selbst wenn mal eine Linse verkehrt herum sitzt, besteht kein Grund zur Sorge, denn man spürt den Unterschied sofort! :D
 Schwimmen [8/10 Punkte] 
  • Linsen eignen sich bekanntlich nicht zum längeren Tauchen, aber ich bin ja kein Hobbytaucher! Für einen angemessenen Durchblick gehe ich schon einmal ein Risiko ein. Ein bisschen schwimmen, plantschen und ins Wasser springen ist kein Problem. Der Vorteil dieser Linsen ist, dass sie nicht so leicht austrocknen und ohne weiteres herausfallen. Wer mir nicht über den Weg traut, kann sich mit einer Schwimmbrille schützen.     
    Schlafen [9/10 Punkte] 
    • Im Gegensatz zu anderen Linsen, tut ein Nickerchen von 1-2 Stunden dem Tragekomfort keinen Abbruch. Vielleicht sollte man das jedoch nicht zur Gewohnheit werden lassen. ;-) Ich persönlich rate davon ab, weiche Linsen über Nacht zu vergessen.                
      Duschen [7/10 Punkte] 
      • WENN man kein Wasser und kein Shampoo in die Augen bekäme, würde es wahrscheinlich gar nicht wehtun... Für einen Tollpatsch wie mich, gilt folgende Regel: Das nächste Mal lasse ich die Linsen draußen (d.h. wenn ich es nicht eilig habe. :D )
         Starker Pollenflug [6/10 Punkte] 
        • Pollenallergiker sollten sich an hoch allergischen Tagen zu Hause einschließen! Die Air Optix Aqua Linsen spenden bereits eine außergewöhnlich hohe Feuchtigkeit. Wer zusätzlich auf Pollen reagiert, tränt praktisch den ganzen Tag. Allergiker müssen besonders streng auf Hygiene und Pflege der Linsen achten.
          Schminken [10/10 Punkte]
          • Reihenfolge: Zuerst die Linsen einsetzen, danach in aller Ruhe eincremen und/oder schminken. Es gibt Linsen, die überhaupt nicht in Berührung mit Cremes oder Make-Up geraten können, ohne dass die Augen röten und schmerzen. Zum Glück habe ich mit diesen Linsen keine derartigen Schwierigkeiten gehabt, trotzdem kann Vorsicht nie so verkehrt sein.
          Look [8/10 Punkte]  
          • Für so manchen Träger ist von Bedeutung, dass man nicht auf den ersten Blick als Linsenträger entlarvt wird. (Selbstverständlich hat es ein bisschen etwas mit Eitelkeit zutun, dass man zu Linse statt Brille greift!) Allerdings sind die Air Optix Aqua Linsen nicht nur in der Mitte, sondern gänzlich bläulich gefärbt. Wer von Natur aus keine blauen Augen hat, ist da etwas im Nachteil, wenn das Blau am Rand hervorschimmert. Durch die Wahl des richtigen Radius (bei mir: 8,6) kann man zumindest eingrenzen, dass die Linsen nur für Kenner erkennbar sind.
            Preis-Leistungs-Verhältnis [7/10 Punkte] 
            • Auf eine Empfehlung hin, bin ich seit 7 Jahren glücklicher Kunde bei Contactlinsen-Man, habe die unterschiedlichsten Produkte ausprobiert und weiß daher, dass der Preis sich sehen lassen kann. Im Mengenrabatt kostet eine Packung (6 Linsen) immerhin ab €29,90. Die Air Optix Aqua zählen hier und auch allgemein zu den etwas teureren Produkten in der Kategorie. Für viele mag es möglicherweise dennoch wert sein, sich und seinen Augen nur das Beste zu gönnen.
              ----------
              Fazit 
              • Das Gesamtpaket stimmt! Die eindeutigen Stärken sind die leichte Handhabung, das dünne und angenehme Material, sowie die Top-Qualität, die auch bei regelmäßiger Anwendung nicht nachlässt. Die Augen trocknen nicht mehr so leicht aus, ständiges Blinzeln und der Griff zu Augentropfen konnte ich mir ersparen. Die Schwäche ist der Preis. Ich empfehle die Linsen insbesondere an Einsteiger und empfindliche Träger weiter. Überzeugt euch selbst!

                Sunday, April 24, 2011

                已过三年

                外公:
                三年了!你是否过得好。每年这个时候,我都会给你写信。我知道你一直在我们身边,希望我们坚强地活着。下次你来德国,我们再一起抓野兔子!这一回,我一定不让它给跑了。:-)

                Friday, April 22, 2011

                [鞋控] Must-Have High Heels (1) – Pumps

                Wenn frau süchtig nach Schuhen ist, ist es ratsam einen Plan zu erstellen, bevor man völlig pleite geht. Wie geht man am besten vor? Hier ist eine Liste von Pumps, geordnet nach Farben, die frau möglicherweise wirklich gut gebrauchen kann! Farben, die von dieser Liste abweichen, brauchen wir nicht – echt nicht! Nicht alles was glänzt ist zeitlos. Und besäßen wir überhaupt ein Outfit, das farblich dazu passen würde?

                (1a) Brian Atwood “Maniac” pumps 
                (1b) Louboutin “Bibi” 140 leather platform pumps
                1. Nude
                Ihr werdet feststellen, dass die Farbe Weiß nicht gelistet ist. [Zu weißer Kleidung trägt man keine weißen Schuhe – viel zu einfallslos!] Ich bevorzuge „Nude“ oder Silber/Grau, sie verleihen dem Gesamtbild mehr Stil. Wenn ich mir Maniacs leisten könnte, würde ich sie in allen Farben und Materialien horten. Sie sind wahrscheinlich die beliebtesten Schuhe überhaupt und passen zu jedem Outfit. Bibi Pumps sind schlicht, schick und besonders für den Büro-Look geeignet. Sie machen die Beine optisch länger. 

                (2a) Christian Louboutin “Pigalle” 120 patent pumps 
                (2b) Casadei triple platform pumps
                2. Schwarz
                Ob zum Cocktailkleid, Blazer, zur Jeans oder gar zur Unterwäsche, schwarze Pumps sind der Klassiker. Ich habe bewusst zwei sehr unterschiedliche schwarze High-Heels ausgewählt. Viele vermuten, dass Schwarz eben Schwarz ist, aber je nach Anlass sollte man entweder leichte, elegante Stilettos oder ausdrucksstarke, hohe Platform Pumps parat haben. Pigalle Pumps sind mein absoluter Favorit, irgendetwas ist unbeschreiblich verführerisch an ihnen. Natürlich gibt es sie in allen möglichen Farben und Variationen.


                (3a) Christian Louboutin “Pigalili” pumps 
                (3b) Salvatore Ferragamo double platform pumps
                3. Silber/Grau
                Es gibt jede Menge hübsche, süße oder elegante High-Heels da draußen. Pigalilis gehören ohne Frage zu der seltenen Kategorie sexy. Wer sie trägt, zieht alle Aufmerksamkeit auf sich. Die Ferragamo Pumps sind eher schlicht, allerdings in keinster Weise unscheinbar. Ich sehe mich selbst, wie ich auf Hochzeiten, Geburtstagen und Business-Events in ihnen tanze, glänze und stolziere. Silber/Grau zählt zu den Farbtönen, die mit vielen Kleidungsstücken und anderen Farben kombiniert werden können. Eine interessante Abwechslung zu Nude und Schwarz.

                (4) Prada leopard print platform pumps
                4. Animal Prints
                Ich habe eine ausgeprägte Schwäche für Schuhe mit Leopardenmuster. Das Muster darf nicht zu dicht besiedelt und zu gleichmäßig sein, sonst ergibt es einen billigen Eindruck. Diese Prada Pumps sind mitunter die Perfektesten, die ich finde konnte. Kombiniert mit dem Little Black Dress oder Hosenanzug, verleihen sie dem Look das kantige („edgy“) Etwas. Dennoch strahlen sie eine Bodenständigkeit aus, die den Gang zum Supermarkt oder den Kaffee-Klatsch mit Freundinnen durchaus nicht ausschließt. Sie lassen sich fantastisch in den Alltag integrieren, ohne dabei „overdressed“ zu erscheinen.



                (5a) Yves Saint Laurent “Tribtoo” red suede platform pumps 
                (5b) Christian Louboutin red “Big Lips” 120 calf hair pumps
                5. Rot
                 Die Wahl für die 5. und letzte Farbe hat etwas mit dem persönlichen Geschmack zutun. Sie könnte auch Blau, Pink oder Gelb sein. Ich mag Rot. Rot passt zu mir, ist feurig, provokant und immer ein Risiko. Anstelle innerhalb der eigenen Komfortzone auf der Stelle zu treten, würde ich ein schlichtes Outfit lieber einmal mit roten High-Heels aufpeppen. Sowohl Tribtoo Pumps als auch Big Lips Pumps sind derzeit absolut angesagt. Welche provokante Farbe ist die eure?